惠博普:关于签订重大经营合同的公告
来源:全景网 发布时间:2018-12-22 00:00

证券代码:002554     证券简称:惠博普     公告编号:HBP2018-078









         华油惠博普科技股份有限公司

         关于签订重大经营合同的公告





  本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确、完整,不存在虚假

记载、误导性陈述及重大遗漏。

  一、合同签署情况

  华油惠博普科技股份有限公司(以下简称“公司”、“惠博普”)于 2018 年 9

月 6 日披露了《关于重大经营合同中标的公告》(公告编号:HBP2018-056),公

司收到 POLY-GCL Petroleum Investments Limited Ethiopian Branch(保利协鑫天然

气投资有限公司埃塞分公司)发来的《授标函》,确认公司为埃塞俄比亚天然气

集输及处理 EPCC 项目的中标单位。2018 年 12 月 21 日,公司与业主签订了本

项目的正式合同,合同金额为 311,584,659.00 美元(约合人民币 21.5 亿元)。



   二、交易对方情况介绍



  1、基本情况

  (1)公司名称:POLY-GCL Petroleum Investments Limited Ethiopian Branch

(保利协鑫天然气投资有限公司埃塞分公司)

  (2)注册地址:BOLE SUB CITY, WOREDA 03, HOUSE No. NEW, ADDIS

ABABA, ETHIOPIA.

  (3)注册资本:ETB202,692,462.00

  (4)授权代表:李韦

  (5)主营业务:采矿业

  (6)股东情况:保利协鑫天然气集团有限公司间接持有其 100%股份。

  保利协鑫天然气集团有限公司(以下简称“保利协鑫天然气集团”)于 2013

年成立,分支机构遍布北京、香港、埃塞俄比亚、吉布提、新加坡等世界各地区,

保利协鑫天然气集团是协鑫集团发起设立的跨国清洁能源企业,专业从事勘探开

发、储运加工、贸易销售、终端利用的一体化石油天然气公司。顺应我国“一带

一路”顶层设计,协助协鑫集团天然气电厂优势释放,保利协鑫天然气集团积极

围绕气电一体化产业布局方略,遵循“产产协同、产销一体、产融结合”的业务

开展思路,统筹规划上、中、下游建设。通过精细化管理,保利协鑫天然气集团

切实保障以“埃塞俄比亚-吉布提石油天然气项目”为主的油气事业行稳致远。

公司认为交易对方具备履约能力。

  公司与交易对方不存在任何关联关系。

  2、最近一个会计年度,公司与交易对方未发生类似重大业务往来。除本合

同外,2018 年公司与交易对方发生业务往来 398 万美元。

  三、项目背景

  2013 年 11 月 16 日,保利协鑫天然气集团与埃塞俄比亚矿业部签订 5 个石

油产品分成协议(PPSA),包括 2 个开发区块和 8 个勘探区块,总合同面积约 11.7

万平方公里。合同区块内天然气地质资源量预计可达 5 万亿立方米,原油地质资

源量可达 4 亿吨以上。

  埃塞俄比亚-吉布提石油天然气项目合同区块位于埃塞俄比亚南部地区的欧

佳登盆地合同区块内,天然气产出后经过集输及处理后,将通过跨境长输管道由

埃塞气田输往吉布提 LNG 液化厂,液化后通过海运运回中国或输送世界各地。

  埃塞俄比亚-吉布提石油天然气项目通过基金、产业联盟等多种合作方式接

轨国际资本市场,推动“一带一路”项目开花结果。该项目是我国“一带一路”

重点项目,是着力践行中非产能合作的优质油气项目,该项目同时获得中国、埃

塞俄比亚、吉布提三国政府以及金融机构的大力支持。

  四、合同主要内容

  业主:保利协鑫天然气投资有限公司埃塞分公司(以下简称“保利协鑫埃塞

分公司”)

  承包商:华油惠博普科技股份有限公司

  1、项目名称:埃塞俄比亚天然气集输及处理 EPCC 项目

  2、合同金额:311,584,659.00 美元(约合人民币 21.5 亿元)

  (1)项目包 1——Calub 气田地面工程:149,048,868.00 美元

  (2)项目包 2——Hilala 气田地面工程:102,225,344.00 美元

  (3)项目包 3——天然气长输管线:60,310,447.00 美元

  3、项目实施地点:埃塞俄比亚

  4、工作范围

  保利协鑫埃塞分公司拟在埃塞俄比亚欧加登盆地通过 EPCC 承包方式建设

天然气、轻烃和凝析油生产的地面设施。天然气集输及处理项目包括但不限于工

程详细设计、采购、施工、安装、测试、调试、启动、性能测试、可靠性保证试

验和缺陷补救,包括缺陷责任期间所需要的部件和设备的更换。

  本项目的目标是在 Calub 建成一个天然气处理设施,对 Calub 气田和 Hilala

气田的天然气及凝析油进行处理。混合气体被送入气体处理厂,处理厂将产生轻

烃、处理过的气体和稳定的凝析油。工作范围包括井口设施、单井流线、主干线、

断流阀站、集气站和气体处理厂。

  5、付款计划

  (1)首次付款:业主将按项目包金额的 10%向承包商支付首次付款;

  (2)二次付款:业主在收到承包商所有下列文件后将按项目包金额的 5%

向承包商付款:①履约保函,②业主批准的项目总体执行计划,③业主批准的项

目进度,以及业主要求的其他文件;

  (3)工程进度款:剩余 85%对应项目包的合同金额采用金融机构融资的方

式付款,由业主提供金融机构认可的担保和项目结算手续,由公司按月向银行申

请工程进度款。

  6、合同生效条件:本合同自双方签字盖章后生效。

  7、合同执行期限

  本项目正式开工后 24 个月机械竣工,开工后 28 个月完成临时验收。

  8、质保期

  本项目质保期一年。

  9、合同延期违约责任

  承包商需保证项目如期完工。如承包商未能如期完成机械竣工或在机械竣工

日未能临时验收合格,承包商应向业主支付延期损失赔偿金。

  五、合同审议程序

  本合同无需公司董事会审议批准,也不需独立董事发表独立意见。

  六、合同签署对公司业绩的影响

   公司具备履行合同的能力,资金、人员、技术和产能均能够保证合同的顺

利履行。本项目合同金额为 311,584,659.00 美元(约合人民币 21.5 亿元),占公

司 2017 年度经审计营业收入的 144.76%,占公司 2017 年度油气田装备及工程

业务板块收入的 229.14%;本项目年均合同额占公司 2017 年度经审计营业收入

的 72.38%,占公司 2017 年度油气田装备及工程业务板块收入的 114.57%。

  2018 年 2 月公司与保利协鑫天然气投资有限公司埃塞

查看公告全文...